mneTV have now moved to the ground floor of the STV offices at Pacific Quay together with Kairos and The Hour. As part of the installation they translate the words from the exhibition brochure. I think its great - I think mneTV are great gaelic patrons:

Kairos

Ruithidh i mar leanabh Zeus,
a ruith aon uair air chorra-biod,
’s air a mhala dosan airson
breith air san dol seachad.
Ruithidh i dhan a h-uile duine
a ghabhas ris a’ chothrom àraidh,
a’ phrìomh mhòmaid, an aon
chothrom, an tiotan falbhach

An Uair


Tìm is bòidhchead suainte
còmhla.
Chan nighean òg i,
ach boireannach.
Fhathast brèagha, na tàmh.
Fighte ri a h-uair
ach feumaidh fiù ’s ise sùil aithghearr
a thoirt air ais.